中国日报10月23日拉萨电(记者 达穷 华旦尼玛) 10月22日,《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》丛书发行仪式暨首届西藏档案学术研讨会在拉萨召开。国家档案局中央档案馆、西藏自治区政府、西藏自治区档案局、西藏自治区档案馆等单位领导、学者、专家出席。
西藏自治区档案馆党委书记、馆长李天明表示,自2015年起,西藏自治区档案馆开始谋划部署整理出版《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》丛书这个大型项目,此项工作得到了国家档案局中央档案馆及西藏自治区党委、政府等部门的高度重视和大力支持, 历经5年多时间整理出版该系列全套丛书共12卷。
据《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》丛书主编道帏·才让加博士介绍,此精选收录档案共计1394件,形成109万字的汉译文,主要包括元代皇帝谕旨,清代皇帝诏书、敕书、上谕,清代有关机构和官员咨文、奏折、呈文、清单、通告和书信,驻藏大臣文书,达赖喇嘛和西藏地方官员文书,满蒙古王公贵族和僧侣呈西藏地方首领书信等。
22日上午,《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》丛书发行仪式暨首届西藏档案学术研讨会在拉萨举行。华旦尼玛 摄